Translation of "مزاد علنِي" into English . auction, auction sale, vendue are the top translations of "مزاد علنِي" into English. Sample translated sentence: لقد بيعت القلعة من زمن قصير ف المزاد العلنى اشتراها الساحر, بينى. ↔ The castle was auctioned recently and cost the magician a pretty penny to buy it.